Geza vermes, the complete dead sea scrolls in english new york, ny. The leon levy dead sea scrolls digital library offers an exceptional encounter with antiquity. In the translation of the great isaiah scroll which follows. All but one of the five major components of the ethiopic anthology have turned up among the scrolls. Brown leaves many questions unanswered in his short explanation. Maxwell institute for religious scholarship and nibley llc. Most orthodox christians use the lxx for their old testament. In the lds curriculum, we are now plodding through the isaiah chapters in second nephi. Kjv isaiah in the book of mormon why the lds church is true. The muchcelebrated dead sea scrolls are a treasure trove of ancient jewish religious texts discovered between 1947 and 1956 in 11 different desert caves near the northwest shore of the dead sea.
The isaiah scroll, designated 1qlsa and also known as the great isaiah scroll, is one of the seven dead sea scrolls that were first recovered by bedouin shepherds in 1947. Books, articles, and transcripts the forty day ministry before adam hugh nibley collection online harold b. However, i feel that the book of mormon can not only withstand the challenge, but the issue can actually be used to illuminate the nature of isaiah and shed light on why this is such a profound book. Commentary on the dead sea scrolls below is a small collection of pictures of actual dead sea scrolls. Using the worlds most advanced imaging technology, the digital library preserves thousands of scroll fragments, including the oldest known copies of biblical texts, now accessible to the public for the first time. Mistranslations of the king james version of isaiah have been corrected using the isaiah version found with the dead sea scrolls. If the dead sea scrolls are more valid, then isaiah 9. Just as the writers of the dead sea scrolls quoted extensively from isaiah and devoted their attention to copying isaiah, so we find in the book of mormon extensive quotations from isaiah. Isaiah in the book of mormon religious studies center.
The dead sea scrolls version of isaiah and jeremiah. The discovery of the dead sea scrolls prompted great interest among scholars of the antiquities. The book of mormon quotes twentyone complete chapters of isaiah and parts of others. Why does the book of mormon talk about a land of jerusalem. Due to its early discovery and rapid publication, as well as its relatively pristine preservation, 1qphab is one of the most frequently researched and analyzed scrolls of the several hundred. Nibleys commentary on the book of mormon is based on transcriptions from classes taught by hugh nibley, and is published with the permission of the neal a. The 2400 page, 6 volume series, was assembled by an editorial team led by donald w. These commentaries are one of the treasures of the dead sea. Click on the pictures to read commentary on the various fragments. In doing so, he was not quoting from isaiah but reappropriating his. Book of mormonrelationship to the dead sea scrolls. Two of the best known texts of isaiah found at qumran are the great isaiah scroll and the st. The dead sea scrolls provide valuable information but also embrace notions contrary. The scribe was not aware of any change in authorship or division of the book.
The book of mormon prophets frequently quoted isaiah in their writings. In the light of modern biblical criticism these quotations raise problems that have a serious bearing on the integrity of the nephite record as a whole. Photographs of scrolls and the dead sea shoreline by qumran by richard cleave, may not be copied. Dead sea scrolls the great isaiah scroll chapter 1. Moreover, while there are no explicit references to psalms in the book of mormon, david larsen has found several textual connections between the biblical psalter and the dead sea scrolls, none of which were explicitly identified, leaving open the possibility of similar connections in the book of mormon as well. It is important to note that the book of isaiah is one of the most frequently attested biblical books in dead sea scrolls collection. Before the dead sea scrolls, the earliest texts we had of the old testament dated no earlier than the 10 th century ad the masoretic text. Extra words are bolded, words in place of each other are italicized.
Im going to focus on 2 nephi 9, which follows chapters 7 and 8 isaiah 50 and 51, more or less and presents itself as a commentary on those two chapters. Book of mormon isaiah matches dead sea scrolls isaiah. The sermon on the mount, by carl heinrich bloch, used by permission of the national historic museum at frederiksborg in hillerod, denmark. Biblical scrolls fragments of every book of the hebrew bible except the book of esther were found in the qumran caves, the most famous of the dead sea scrolls sites. All the corresponding words are found on the same numbered line in the scroll without exception. Nov 14, 2016 the isaiah scroll, designated 1qlsa and also known as the great isaiah scroll, is one of the seven dead sea scrolls that were first recovered by bedouin shepherds in 1947. The isaiah problem in the book of mormon chap 11 shields. Dead sea scrolls encyclopedia of the bible bible gateway. With the discovery of the dead sea scrolls, we now had manuscripts that predated the masoretic text by about one thousand years. Robert eisenman and michael wise, the dead sea scrolls uncovered.
Lee library utopians nibley collection online harold b. An exhibit featuring replicas of the dead sea scrolls has opened at the visitors center at the mormon temple in kensington, maryland. My newest book, romes audacious claim, was released december 1. Isaiah 42 from scroll 1q isaiah a biblical dead sea scrolls. As we know, the fulness of the gospel is contained in the book of mormon, thus the book of mormon is a part of that ensign that has been raised to the nations see 2 nephi 29.
Tvedtnes, john a the messiah, the book of mormon, and the dead sea scrolls. The most valuable single book is undoubtedly the great isaiah scroll. The habakkuk commentary or pesher habakkuk, labelled 1qphab cave 1, qumran, pesher, habakkuk was among the original seven dead sea scrolls discovered in 1947 and published in 1951. The column numbers and the line numbers correspond to the pages and the corresponding lines in the scroll.
The exact date when the material was found is uncertain, but is thought to have been early in 1947. Two byu scholars, donald parry and stephen ricks, renowned for their work with the dead sea scrolls, coauthored a faq for mormons to help them understand isaiah better. Hebrews and the book of mormon, but this explanation reminds us that it. Why do the book of mormon selections from isaiah sometimes parallel the king james version and not the dead sea scrolls text. Full text of the dead sea scrolls complete english translation. The former is in the shrine of the book in jerusalem and is referred to as 1qisb and the latter is in st. The dead sea scrolls reader 2005 the text of almost all of the nonbiblical texts from the dead sea scrolls was released on cdrom by publisher e. If so, you will find what youre looking for in this commentary written by gospel scholars d. Jun 26, 2018 understanding isaiah is challenging for many, but the dead sea scrolls have a special place for mormons who are trying to understand this book. Why do the book of mormon selections from isaiah sometimes. How can the book of mormons golden plates have commentary on.
This volume is the first of a twovolume, readerfriendly exploration of the book of scripture that is the keystone of our religion. Dead sea scrolls text 1qisaa great isaiah scroll, with wording at. His teachings would have been recorded more than 100 years before lehi and his family left jerusalem around b. One of the major criticisms of the book of mormon isaiah texts is that they contain parts of what have come to be termed first isaiah and deutero isaiah by bible scholars. Isaiah 29 is one of the most often cited scriptural passages of the restoration. These examples of variant readings in which the isaiah passages in the book of mormon agree with the isaiah scroll but not with the kjv could be multiplied. Why is it that the quotes from isaiah contained in the book of mormon have the same translation errors contained in the king james version. Nephi frequently borrowed the language of isaiah 29 to describe his own visions and prophecies about the latterdays. Lee library faith of an observer film transcript pdf mormon scholars testify, hugh nibley hugh nibley subject index harold b.
Oct 24, 2010 a detailed description of the book of isaiah, the longest of the dead sea scrolls. The discovery of the first dead sea scrolls in a remote judean desert cave in 1947 is widely considered the greatest archaeological event of the twentieth century. In 2 nephi 27, nephi borrowed extensively from the language of isaiah 29 to describe the coming forth of the book of mormon. These interpretations appeared to be abinadis and his alone, until the twentiethcentury discoveries of other ancient christian documents including the dead sea scrolls. The dead sea scrolls reader 2005 the text of almost all of the nonbiblical texts.
Mar 11, 2016 isaiah 29 is one of the most often cited scriptural passages of the restoration. The scroll is written in hebrew and contains the entire book of isaiah from beginning to end, apart from a few small damaged portions. Until the dead sea scrolls were found in 1947, the oldest hebrew text of the old testament was the masoretic aleppo codex which dates to a. Mention the dead sea scrolls to a mormon and a christian alike and it is likely. The dead sea scrolls backs up the lxx version, not our masoretic bibles. The 54 columns contain all 66 chapters of the hebrew version of the biblical book of isaiah. The second problem with the story is that we now have a very good text of the book of isaiah from the dead sea scrolls that goes back to the first century bc, well before the supposedly plain material was removed from the book, according to the book of mormon claim. It is clearly written and documents all of the nonbiblical writings found in the dead sea sea scrolls. Part of dead sea scroll number 28a 1q28a from qumran cave 1. Recently the dead sea scrolls came to salt lake city for a 6month exhibition. Commentary on the scrolls dead sea scrolls foundation. Full text of the dead sea scrolls complete english. Do you want to expand and deepen your study of the book of mormon.
The english book of mormon text of isaiah does not purport to be the original isaiah text. Kjv isaiah in the book of mormon why the lds church is. Remarkably, some of these ancient copies are identical to the traditional text of the hebrew bible that is used today. Upon all the ships of the sea, and upon all the ships of tarshish. Dead sea scrolls the book of isaiah over 200 fragments from the dead sea scrolls are housed at the shrine of the book museum in jerusalem. Nephi particularly was keen about the book of isaiah. The book of mormon and the dead sea scrolls summary. While abinadi refers to and quotes portions of isaiah 5253, the book of mormon prophets explanations of isaiahs prophecies are not taken from the bible. Bedouin treasure hunters and archaeologists ultimately found the remains of hundreds of ancient scrolls.
It seems that if nephi had copied them from the plates of brass in hebrew onto his own record and that if joseph smith had then received the english translation by the gift and power of god, the isaiah passages would read more like the 1830. As noted by elder mcconkie above, the ensign refers to the holy gospel. Replicas of dead sea scrolls on display at mormon temple. It seems that if nephi had copied them from the plates of brass in hebrew onto his own record and that if joseph smith had then received the english translation by the gift and power of god, the isaiah passages would read more like the 1830 book of mormon and less. Shanks, hershel, the mystery and meaning of the dead sea scrolls, vintage books, new york. Check out a weeklong series on the dead sea scrolls and mormonism on viewpoint on mormonism that originally aired on feb. Due to its early discovery and rapid publication, as well as its relatively pristine preservation, 1qphab is one of the most frequently researched and analyzed.
Dead sea scrolls and the nag hammadi codices are but a few of the. Two byu scholars, donald parry and stephen ricks, renowned for their work with the dead sea scrolls, coauthored a faq for mormons called the dead sea scrolls. The isaiah scroll, designated 1qlsa a and also known as the great isaiah scroll, is one of the seven dead sea scrolls that were first discovered by bedouin shepherds in 1946 from qumran cave 1. One of the interesting things about the writings of isaiah as rec. How the dead sea scrolls shed light on similarities between. New translation with introduction and commentary new york.
Dec 20, 2018 a subtle difference between the bible and the book of mormon is the use of the phrase land of jerusalem by nephi and his descendants. The popular name given to a collection of ms material belonging originally to an ancient religious community living near the dead sea. The isaiah passages in the book of mormon a non aligned text the above title and. It is the largest 734 cm and best preserved of all the biblical scrolls, and the only one that is almost complete. The great isaiah scroll 1qisa a is one of the original seven dead sea scrolls discovered in qumran in 1947. The dead sea scrolls70 questions and answers search isaiah. Of course, no autograph the original of any biblical book is available. Remarkably, the only fully intact scroll displayed at the shrine of the book is the great isaiah scroll 1qlsa, which contains the entire book of isaiah that we read today all 66 chapters. It is not sponsored or endorsed by either the maxwell institute or brigham young university, and. But evidence from ancient records and archaeology now confirm that the region surrounding the holy city could be called the land of jerusalem. And this would explain why none of the nt writers ever alluded to isaiah 9.
We western christians may worry about that, but eastern christians wont. A detailed description of the book of isaiah, the longest of the dead sea scrolls. Dec 05, 2018 isaiah ministered in the kingdom of judah from b. In many cases, passages in the isaiah scroll and in the book of mormon contain the conjunction and, which is lacking in the corresponding kjv text. How can the book of mormons golden plates have commentary. The war of the sons of light against the sons of darkness, a dead sea scroll, and one of the most important documents of the essene sect of jews that established a community at qumran in the judaean desert during the first half of the 2nd century bc. Old testament psalms in the book of mormon religious. These three were later identified as a copy of the biblical book of isaiah. Since jerusalem is only a city, and not a land, in the bible, some have even criticized this detail in the book. The dead sea scrolls are the earliest witness of the original texts, which are called autographs.
The discovery of the dead sea scrolls is touted as the greatest archeological discovery of the 20th century. Why does nephi use isaiah 29 as part of his own prophecy. There is no question that the isaiah passages in the book of mormon are in the language of the king james translation of the bible. Should they not be considered as valid as, say, the dead sea isaiah texts. March 3, 1964 by ben crowder abraham and the early christian church, axial change period of history 600 b. Making sense or not of isaiah in the book of mormon wheat. So here is another installment on the book of mormon previous post on 1 nephi 1. Book of mormon, doctrine and covenants, and contemporary documents such as the dead sea scrolls than any other old world prophet. A subtle difference between the bible and the book of mormon is the use of the phrase land of jerusalem by nephi and his descendants. Making sense or not of isaiah in the book of mormon. But even more intriguing is the fact that additional, previously unknown or littleknown texts about enoch were discovered at qumran. When i first got the book, i was disappointed that the books of the bible and torah had been omitted from the work, but i soon learned in class that these were readily available in drumroll, please the bible and the torah. Understanding isaiah is challenging for jew and christian alike, but the dead sea scrolls have a special place for mormons who are trying to understand this book. The messiah, the book of mormon, and the dead sea scrolls.
942 1083 331 679 951 934 1341 104 983 759 1240 862 1093 411 585 261 1212 619 586 393 706 1370 986 1164 316 1389 7 921 482 1499 512 1480 109 1340 1328 1340 671 136 1257 207 591 298 722